まだ読み終わってないけど。
はじめてスウェーデン推理小説を読んでるところ。
「氷姫」
翻訳がなんとなくビミョーに感じるのは気のせいか・・・
それともスウェーデンという異国文化に私が不慣れなせいか・・・
でも内容は面白い^^
どうやらシリーズものみたいだから、他のも出来れば読みたいな。
あと、このところ活躍してくれた本。
「手紙・Eメールでよく使う韓国語表現集」
さっきも韓国へ旅立つR嬢にこの本の一部分を撮ってメールしたところ^^
[ポチレス]
Rさん>
こういうものをうっかり買うから211満載の雑誌を買えなくなるという悪循環( ̄ω ̄;)
これに載ってる文例を多用してメールしたら「韓国語じょうず」とほめられました(笑)
[1回]